最近，社群裡關於 $BEE 與 Bee Coins（現已更名為 Bee Honey）之間區別的討論越來越多。雖然二者都屬於 Bee Network 生態系統，但它們在每位 Beeliever 的旅程中都扮演著截然不同的角色。

以下就讓我們一次梳理清楚，確保整個社區對此擁有一致而清晰的認識！

$BEE（Bee Balance）：著眼長遠願景

每當首頁的 24 小時倒數計時重新開始，Beeliever 挖取的就是 $BEE。它是 Bee Network 生態系統的核心資產，代表著每位 Beeliever 為我們共同建立的未來所做的貢獻。這份貢獻日積月累，也讓共同願景一步步成為現實。

目前，BEE 尚未在任何交易所上架，現階段無法交易、提現或兌換。這並非一種限制，而是有意為之。

BEE 的價值正由整個 Bee Network 社區共同創造，而今天打下的基礎，將承載它走向未來。每位堅持挖礦的 Beeliever，都是這段歷程的一部分。

Bee Coins（現已更名為 Bee Honey）：即時回饋

如果說 $BEE 代表長遠願景，那麼 Bee Honey 就是社區當下即可獲得的回饋。 Beeliever 可以透過完成活動中心的任務來獲得 Bee Honey。所得獎勵會安全存放在獎勵錢包中，可直接使用。 Bee Honey 可以兌換為 USDT，並轉入 Polygon 鏈上的 Bee 錢包，兌換比例為 200 Bee Honey = 1 USDT。

Bee Honey 的設立，是為了讓每位積極參與的 Beeliever 都能因自己的投入而獲得實際回報。在大家攜手建設 $BEE 光明未來的同時，也能立即享受這份獎勵。完成的任務越多，獲得的 Bee Honey 就越多，錢包中等待著你的 USDT 自然也會越多！

甜蜜升級：Bee Coins 現已更名為 Bee Honey 🍯

為了讓大家輕鬆區分這兩種資產，Bee Network 生態系統迎來了更甜蜜的升級。在最新版本中，Bee Coins 已正式升級為 Bee Honey。對於每位用心完成日常任務的 Beeliever 來說，這正是一份恰當的甜蜜回饋。

名稱煥然一新，初心始終不變。所有原有的 Bee Coin 餘額現均會顯示為 Bee Honey。兌換比例仍為 200 Bee Honey = 1 USDT，Polygon 鏈上的全部提現功能也與先前完全一致。

⚠️ 過渡期間的重要提示

隨著本次更新逐步上線，你可能仍會在應用程式的不同頁面中同時看到 “Coins” 和 “Bee Honey” 兩個名稱。請不必擔心，這在過渡期間屬於正常現象！無論螢幕上顯示的是 Coins 還是 Bee Honey，你的餘額都安全無虞，其價值也完全不變。待更新全面完成後，所有頁面將統一顯示為 Bee Honey。

名稱只是變得更甜蜜，這是獻給每個付出努力的社區成員的甜蜜回饋。

Beeliever 們，讓我們繼續挖礦、賺取獎勵、攜手共建美好未來吧！ 🚀